USD …Toshkent …
CALIFORNIA UZBEKGreen Card: сообщить об открытииGreen Card 🔔🔍
O‘ZENRU
Независимая аналитика · Центральная Азия и мировая геополитика
✈ Следить в Telegram @california_uzbek →
Мир AQShSaylovOvoz berishFuqarolikNaturalizatsiyaMaʼlumotnoma

Как голосовать в США: регистрация и голосование для новых граждан

Чтобы голосовать в США, сначала нужно зарегистрироваться (кроме Северной Дакоты). Голосовать могут только граждане США, которым к дню выборов исполнилось 18 лет и которые проживают в своём штате. Новый гражданин может зарегистрироваться в день церемонии натурализации. Есть четыре способа регистрации: онлайн, по почте (Национальная почтовая форма регистрации избирателя), лично и при получении водительских прав (Закон о регистрации избирателей 1993 года — «motor voter»). Сроки различаются по штатам. По официальным источникам (vote.gov, USCIS, Комиссия содействия выборам).

7 ноября 2026 · 3 мин чтения · California Uzbek

Узбеки, получившие гражданство США, часто задают один и тот же вопрос: как теперь голосовать? Голосование — одно из основных прав гражданина США, но процедура различается по штатам и почти везде требует предварительной регистрации. Ниже процесс объясняется только по официальным источникам — факты.

Кто может голосовать

Для голосования на федеральных и штатных выборах должны выполняться три условия: избиратель должен быть гражданином США, достичь 18 лет к дню выборов и проживать в штате, где голосует. Неграждане — включая постоянных жителей (обладателей грин-карты) — не могут голосовать на федеральных и большинстве штатных и местных выборов.

Став гражданином, можно зарегистрироваться сразу

Со дня принятия присяги на церемонии натурализации новый гражданин может зарегистрироваться как избиратель. На многих церемониях раздают бланки регистрации. По данным USCIS, нельзя регистрироваться или голосовать до получения гражданства — это может даже навредить делу о гражданстве.

Реклама
Bysmillah — ribosiz, halol avtomobil moliyalash

Четыре способа регистрации

Зарегистрироваться можно четырьмя способами: (1) онлайн на сайте выборов вашего штата; (2) по почте — заполнив и отправив Национальную почтовую форму регистрации избирателя; (3) лично — в избирательном органе штата или в назначенных госучреждениях; (4) при получении или продлении водительских прав (это называют «motor voter»). Правило «motor voter» введено Законом о национальной регистрации избирателей (NVRA), подписанным 20 мая 1993 года.

Национальная почтовая форма действует не во всех штатах

Национальная почтовая форма регистрации используется в большинстве штатов США, но четыре штата — Нью-Хэмпшир, Северная Дакота, Висконсин и Вайоминг — её не принимают и имеют собственные процедуры. В Северной Дакоте регистрация избирателей вообще не ведётся — гражданин может голосовать прямо по документу, удостоверяющему личность.

Сроки различаются по штатам

В большинстве штатов последний день регистрации — примерно за 30 дней до выборов. Но некоторые штаты разрешают регистрацию в день выборов. В США федеральный день выборов — первый вторник после первого понедельника ноября. Точный срок и правила проверяйте на сайте избирательного органа своего штата.

Три способа отдать голос

После регистрации есть три основных способа проголосовать: до выборов на участках досрочного голосования; в день выборов на своём участке; или по почте — открепительным/почтовым бюллетенем. Какие варианты доступны, зависит от штата: одни предлагают почтовое голосование всем, другие требуют для него причину.

Удостоверение личности при первом голосовании

По федеральному закону, если вы зарегистрировались по почте и голосуете впервые в своём штате, у вас могут потребовать удостоверение личности: действующее фото-ID либо счёт за коммунальные услуги, банковскую выписку, государственный чек или документ с вашим именем и адресом. Многие штаты расширили требования к ID, поэтому заранее узнайте правило своего штата.

Важное предупреждение

Негражданин не должен регистрироваться или голосовать. Даже как постоянный житель вы не имеете права голосовать на федеральных выборах до натурализации; неправомерная регистрация или голосование могут серьёзно навредить будущему делу о гражданстве или иммиграции. При сомнениях — проконсультируйтесь до голосования.

Почему это важно для диаспоры

Узбекская община в США растёт, и каждый год тысячи соотечественников получают гражданство. Голосование — от местного школьного совета до Конгресса и президента — это законный способ быть услышанными. Регистрация бесплатна и занимает несколько минут; главное — не пропустить срок.

Реклама
CarGetGo — mashina oling, foizsiz halol moliyalash bilan