Бухарские студенты, отправленные в Германию (1922): мечта джадидов о знании и репрессии
В 1922 году правительство Бухарской Народной Советской Республики отправило группу молодёжи в Германию для получения высшего образования. Всего из Бухары и Туркестана в Германию было отправлено около 70 студентов; примерно 56 из них были из Бухары, а 44 были размещены в учебных заведениях Берлина тем летом. Инициатива связана главным образом с наркомом просвещения (позже главой правительства) Абдурауфом Фитратом. После упразднения республики в 1924 году студентов отозвали; в репрессиях 1930-х многие были расстреляны или сосланы как «националисты» или за «иностранное влияние», а некоторые остались за границей эмигрантами. История — только документированные факты.

1922 год занимает особое место в истории узбекского просветительства: в тот год группу молодёжи из Бухары отправили в Германию для получения высшего образования. Это было практическим выражением мечты джадидов поднять страну современными знаниями. Ниже эта история изложена только на документированных фактах.
Фон: Бухарская Народная Советская Республика
В сентябре 1920 года Бухарский эмират был свергнут, и на его месте провозглашена Бухарская Народная Советская Республика (БНСР). В её руководстве было сильно влияние джадидов — реформаторских, просветительских сил. Одной из тяжелейших проблем нового правительства было отсутствие современных специалистов, инженеров и врачей. Поэтому возникла идея обучать собственные кадры, отправляя студентов за границу.
1922 год: путь в Германию
В 1922 году правительство БНСР решило отправить группу молодёжи учиться в Германию. По данным источников, всего из Бухары и Туркестана было отправлено около 70 студентов; примерно 56 из них были из Бухары, а 44 размещены в учебных заведениях Берлина тем летом. Студенты учились по разным направлениям — сельское хозяйство, текстиль, химия, электротехника, горное дело, медицина, педагогика и философия.
Фитрат и инициаторы
Инициатива отправки молодёжи за границу во многом связана с наркомом просвещения — позже председателем Совета назиров (главой правительства) БНСР — Абдурауфом Фитратом. Фитрат выступал за модернизацию системы образования и введение светских наук. Среди инициаторов отправки и поддержки студентов были и такие деятели, как Мусо Саидджонов; для поддержки студентов было создано общество «Кумак» (Помощь).
Первые узбекские женщины, учившиеся за рубежом
В составе группы были и две девушки — Хайринисо Маджидханова и Марьям Султанмурадова. Их причисляют к первым узбекским женщинам, получившим высшее образование за границей. Хайринисо училась в Германии по медицинскому направлению, а Марьям — журналистике и немецкой литературе.
Республику упразднили, студентов отозвали
В 1924 году в результате национально-территориального размежевания БНСР была упразднена, а территория Бухары вошла в основном в состав Узбекской ССР. К концу 1920-х студентов в Германии постепенно отозвали на родину. Большинство вернулись со знаниями и современными профессиями, но политическая обстановка изменилась коренным образом.
Репрессии: расстрел и ссылка
Во время массовых репрессий 1930-х учёба в Германии стала для многих обвинением: их сажали как «националистов» или «элементы под иностранным влиянием». Хайринисо Маджидханова была расстреляна 9 октября 1938 года (реабилитирована в 1999 году). Марьям Султанмурадова была арестована в 1937 году, в 1939-м приговорена к 10 годам, в 1949-м повторно арестована и сослана в Красноярск, реабилитирована лишь в 1957 году. Сам инициатор Абдурауф Фитрат также стал жертвой репрессий в 1938 году.
Оставшиеся в эмиграции
Когда стало ясно, что возвращение опасно, часть студентов осталась в Германии и Европе, выбрав жизнь эмигранта. Так образовательная поездка 1922 года стала и частью истории узбекской политической эмиграции — среди следов туркестанских просветителей на Западе. В истории диаспоры это событие образует трагическую главу, где знание и репрессии переплетены.
Почему это важно и сегодня
В годы независимости имена этих студентов были восстановлены, жертвы репрессий реабилитированы, а их судьбы начали изучать. Поездку 1922 года в Германию вспоминают как одну из первых серьёзных попыток приобщить узбекскую молодёжь к мировой науке — как память и о просвещении, и об утрате.
Источники
- Bukharan People's Soviet Republic — education reform, students sent to Germany (Abdurauf Fitrat)
- Abdurauf Fitrat — biography (education minister, 1938 repression)
- Kun.uz — Germaniyada oʻqigani uchun qatagʻon qilingan oʻzbek ayollari (Xayriniso Majidxonova, Maryam Sultonmurodova)
- Dov B. Yaroshevski — "Bukharan Students in Germany, 1922–1925" (Bamberger Zentralasienstudien)

