Депортация месхетинских турок в Среднюю Азию (1944): жизнь в Узбекистане и закрытая дорога домой

Месхетинские турки (сами себя часто называют «ахыска турки») — мусульманский тюркский народ, исторически живший в Месхетии (Самцхе-Джавахети) на юге Грузии, у границы с Турцией. Их происхождение спорно: по одной версии это тюркизированная группа грузин, принявших ислам при османском владычестве, по другой — их язык и культура близки восточноанатолийским туркам (Карс, Ардахан). Большинство — сунниты, говорят на восточноанатолийском диалекте турецкого (Источник: Wikipedia, «Meskhetian Turks»; Cultural Survival).

Родина: Месхетия

Месхетия — горный регион на юго-западе Грузии, включающий долины вокруг Ахалцихе (известного крепостью Рабати), Адигени, Аспиндзы и Ахалкалаки. В 1829 году область вошла в состав Российской империи и веками была многослойным приграничьем, где жили грузины, армяне, турки и курды. До 1944 года месхетинские турки занимались земледелием и скотоводством более чем в 200 селах (Источник: Wikipedia, «Meskheti»; Minority Rights Group).

Ноябрь 1944: приказ о депортации

Юридической основой депортации стало постановление Государственного комитета обороны № 6277сс от 31 июля 1944 года, разрешившее выселить турок, курдов и хемшилов «из пограничной полосы». Операцию возглавил нарком НКВД Лаврентий Берия по приказу Иосифа Сталина. Основная высылка началась в ночь на 14-15 ноября 1944 года и завершилась к 26 ноября. Официально это объяснялось «безопасностью границы», но на деле было частью сталинской политики коллективного наказания и этнической «чистки» — в те же годы были депортированы крымские татары, чеченцы, ингуши, карачаевцы, балкарцы и поволжские немцы (Источник: Wikipedia, «Deportation of the Meskhetian Turks»; deportation.org.ua).

Реклама

Операция и смертельный путь

В операции участвовало около 4 тысяч сотрудников НКВД, выделено 34 миллиона рублей. На сборы давали лишь несколько часов: «Вас депортируют. Собирайтесь. Возьмите еды на три дня». Людей грузили в товарные вагоны — около 7 семей на вагон, 20-25 семей на состав — и везли почти месяц в Среднюю Азию. Холод, голод и эпидемии унесли огромное число жизней в пути и в первые годы: по самой осторожной оценке погибло 12 589 человек (около 13%), ряд источников называет от 30 000 до 50 000. Поскольку источники расходятся, эти цифры лучше считать диапазоном (Источник: Wikipedia, «Deportation of the Meskhetian Turks»; Anadolu Agency).

Расселение в Узбекистане и Ферганская долина

Всего было депортировано около 90-115 тысяч человек — от 92 307 до 94 955 месхетинских турок из 212 сел, а также около 8 700 курдов и примерно 1 400 хемшилов. Их распределили между тремя республиками: больше всего, 52 163 человека, в Узбекскую ССР, 25 598 — в Казахскую ССР и 10 546 — в Киргизскую ССР; переселение завершилось к 31 января 1945 года. В Узбекистане большинство разместили в Ферганской долине (Ферганская, Андижанская, Наманганская области), а также под Ташкентом и Самаркандом, направив на хлопковые и сельхозработы (Источник: Wikipedia, «Deportation of the Meskhetian Turks»; Minority Rights Group).

Режим спецпоселения

Депортированных поставили под режим «спецпоселения» с жесткими ограничениями: принудительный труд (нередко 11-12 часов в день), скудные пайки, запрет покидать отведенный район и обязанность регулярно отмечаться в НКВД/МВД. Самовольный выезд грозил уголовной ответственностью. После смерти Сталина режим смягчили: указ от 28 апреля 1956 года освободил их от административного надзора, но, в отличие от других народов, месхетинским туркам не разрешили вернуться на родину и полностью не реабилитировали (Источник: Wikipedia, «Deportation of the Meskhetian Turks»; Cultural Survival).

Община в изгнании: язык, вера, идентичность

Десятилетиями месхетинские турки жили в Узбекистане, Казахстане и Киргизии, работая бок о бок с местным населением. Они стремились сохранить семейный уклад, суннитские традиции и свой восточноанатолийский диалект турецкого — хотя их речь впитала узбекские, казахские, киргизские, русские и азербайджанские слова, а в советское время записывалась кириллицей. Для многих Средняя Азия стала новым домом, но «Ахыска» — родина в Месхетии — осталась символом в коллективной памяти (Источник: Wikipedia, «Meskhetian Turks»; Minority Rights Group).

Закрытая дорога обратно в Грузию

В отличие от крымских татар или поволжских немцев, месхетинские турки не были официально реабилитированы в советское время и не имели организованного пути на родину в Месхетию. Несколько попыток вернуться в 1961-1969 годах закончились повторной высылкой; к 1989 году в Грузии оставалось лишь несколько десятков семей. Независимая Грузия (после 1991) тоже двигалась медленно: вступая в Совет Европы в 1999 году, она обязалась создать правовую основу для возвращения депортированного месхетинского населения и приняла соответствующий закон в 2007 году — но на практике лишь небольшое число семей получило статус репатрианта (Источник: Council of Europe/PACE — «The situation of the deported Meskhetian population»; FUEN).

Ферганские события 1989 года и второе рассеяние

Трагедия 1944 года спустя 45 лет обернулась новым переселением: в июне 1989 года в Ферганской долине вспыхнуло насилие против месхетинских турок, погибли десятки людей (это событие подробно описано в нашей отдельной статье о «Ферганских событиях»). После тех столкновений около 70 000 месхетинских турок покинули Узбекистан, и сегодня народ рассеян по нескольким странам: Азербайджан, Россия, Казахстан, Киргизия, Украина, Турция, частично Узбекистан и Грузия. Их общая численность, по разным оценкам, превышает полмиллиона — народ, дважды за один век лишенный родины (Источник: Wikipedia, «Meskhetian Turks»; Minority Rights Group).